I could have a :gear: button opening a modal with ...

# random

[ribesg]

I could have a ⚙️ button opening a modal with my filters, and any filter is shown on the same line as the ⚙️ button...
I think that I expected some standard thing or some UX recommendation, but maybe my use case is too rare