if there is some method that the "exp" variable has that can add itself to "containerList" then you could rewrite it as:

if(container.type === Container.Type.EXERCISE)
    providedContainers.find { it.type === Container.Type.EXPLAIN }?.<add itself to container list method here>