If you want it to be a map, you'd need a multi-map...

# announcements

[andrewoma]

If you want it to be a map, you'd need a multi-map, resulting in Map<Int, Set<String>>