while (true) {
  val request = input.readLine() ?: break 
  // here request is not null !!
}

(edit:

in

is reserved in Kotlin, so you'd name it

input

or something)