@voddan as I’ve mentioned before, comparing stdlib to a 3rd party project, that shouldn't be by hand most of the time, is a bit pointless.
I do get why it’s better to put all the stdlib’s functions into a single namespace - it helps to keep things neat, but it pointless elsewhere.
Although I do agree with @cedric : floating functions often polluting namespaces and make things inconvenient at some point.