By putting it in the companion object (or marking ...

# announcements

[zoltu]

By putting it in the companion object (or marking it as static in Java) I can express to the reader (and the compiler) that it is a pure method.