in my case, everywhere else in application code which refers to providerEntityEntry.priceTiers works fine, it just seems to differ for the debugger watches/evaluations