Answering my own question: vararg cast automatically to a read-only array. I should either copy it to regular array, or change the function to take a read-only array as parameter (which I did).