I’d prefer

boxes?.let { it.forEach { … }}

here (safer)