One core difference that is immediately obvious is...

# server

[gregopet]

One core difference that is immediately obvious is that jOOQ scans the database and generates the model code while in Exposed you have to generate the model yourself; both can be a plus or a minus for somebody, obviously