In Kotlin we can call it like this:

fun testSam(test: SamJava, x: AccidentalSamInterface) {
    test.many("", x, x, x, SamInterface {  })
}

The variant with all lambdas doesn't make much sense here, we could use

{x.someString}

for middle parameters, but that would generate intermediate objects for no reason.