I suppose it doesn't have to be the File Structure Popup itself, but some kind of view that is similar -- an outline of the DSL structure and quick navigation to points in that outline