How about an Ubuntu native trayicon written in c++ and kotlin. Fallback is the AWT stuff for rest of os’s