The controlsFx popover control behaves like you ha...

# tornadofx

[gtnarg]

The controlsFx popover control behaves like you have described (with a pointer to the cell) - although it is not modal.