I also committed a fix so that `populate` accepts ...

# tornadofx

[edvin]

I also committed a fix so that populate accepts an Iterable, so you don't need to convert tableData.keys to a List.