Things like a volatile read/write aren't ONLY for ...

# coroutines

[mp]

Things like a volatile read/write aren't ONLY for the CPU. Without them, the compiler is free to be arbitrarily sneaky.