Now, the updated

asyncGenerate

tracks the state more carefully that the old version and does not let it happen. It will fail fast with

IllegalStateException