“thread jumps between machines” means that, in response to attempting to access some remote data, the thread is stopped, serialized, and moved to the other machine, and resumed (I know the thread isn’t really serialized, it uses the continuation mechanism, but I find it easier to think about it that way)