вообще даже сами ребята из pivotal позиционируют groovy конфиги как просто способ быстро что-либо сконфигурировать и выкинуть, как на конференциях, что бы было эффектно. ни разу не встречал большой необходимости в groovy конфигах, в их реальном профите