A custom converter works:

object DirectJsonConverter: Converter {
	override fun canConvert(cls: Class<*>)
		= cls == JsonObject::class.java

	override fun fromJson(jv: JsonValue) = jv.obj!!

	override fun toJson(value: Any) = (value as JsonObject).toJsonString()
}