Update: actually I now discovered the bug in my

@ToJson

implementation: I was using

toJson()

instead of

toJsonValue()

. That's why the serialized JSON was escaped like a plain string. It didn't have anything to do with nesting. But I will switch to a polymorphic adapter factory anyway, because then I won't have to implement from/to JSON functions myself and won't be able to make these kind of errors.