It seems like you have a good idea of what topics you'd like to cover, so I may actually suggest using ChatGPT (or similar) as a tutor. I know opinions on AI are varied, but I think self-motivated learners such as yourself can get a lot out of it.
You can ask ChatGPT to create a curriculum on these topics, ask what specific sub-topics to cover, etc. And you can also ask it to use web search to find real (not AI) tutorials/explanations on a topic.
You might even be able to get it to generate quizzes or coding challenges to check your understanding. I'm not too confident it'll do well with those, but you can at least try.
I don't know if learning like this would fit your style, but it's how I personally would approach it if I were in your situation. If this doesn't fit your style, hopefully others can offer other resources that do fit your style.