Start Small and Iterate. What "small" means depends on your experience level: whatever you can accomplish in a small unit of time - not a whole work day but maybe up to 2 hours - if that's just adding a text box to take a note, start there; if that's having basic navigation with a home screen listing your latest notes, read from an sqlite db, with a separate draft/edit screen, then start there.
It sounds like you're probably fairly new to development, so I just want to recommend you also be learning/practicing software development lifecycles even on personal projects. Without getting too deep into the weeds, (everyone will mention agile/scrum) I would just recommend practicing work-breakdown structure and Kanban to track items. Those two tools alone are immensely powerful in a broad range of project management contexts.