I have tested 30 of most used compose multiplatform libraries that had iOS support with compose-tvos plugin and 24 of them were compiled successfully for tvos target with minimal changes. All of those forks are on my github profile.
https://github.com/sajidalidev
It simply means most libraries can support tvOS right out of the box.