We are experimenting with a native compiler and the relative path between the compiler binary and the kotlin compiler jars was not correct. It is weird that the only thing failing was related to Arrays... (hence the fact that we did not detect this misconfiguration sooner).