@redrield sorry for the very late reply — I just woke up. If you are on a Mac I would try out the default Keychain manager (I don’t think it works with Chrome, I don’t use it), if you aren’t checkout 1Password (costs money) or Dashlane (costs money but with a crazy long trial).
If you are comfortable with the command line try Pass (
https://www.passwordstore.org I think the site is down) which is what I use on Linux.
If all of those fail you, your browser may have a built in solution. Good luck!