How can i pass properties to the conf file?

It’s HOCON, so for example you can use environment substitutions. Like e.g.

${PORT}

See docs for more details https://github.com/lightbend/config/blob/master/HOCON.md

I see. Thank you for the info.