For some reason, I can't debug tests from included builds (they run fine if I open the included build directly). Is that a known limitation or am I doing something wrong?

I can't find such problem in YouTrack, but generally included builds support in the IDE is quite poor at the moment. Can you please report it as a separate bug?

Sure thing, thanks for the follow up!