like I want to make an array out of all the

objects.name

from that list and use that array independently

You said filter so I assume you just want some of the objects? In that case:

val arr = list.mapNotNull {
  obj -> obj.takeIf { condition }?.name
}.toTypedArray()

ahh typedarray