That's a big question. Are you asking "how do I start contributing to open-source?" or "what is the best first thing to do if I want to contribute to Kotlin?" ... and it helps to say the level of work you want to take on, your experience with Kotlin so far, and other details ... otherwise I'm afraid it is really open question.