Before I dig into https://youtrack.jetbrains.com/issue/KT-17699, I’m curious if anyone has initial thoughts on how this should be addressed (if at all)?

Issue marked for Language design, so, expected behaviour should be provided by design team, before it can be implemented

Ah, thanks for pointing that out!