My Packt book Learning RxJava does use JavaFX for the UI examples. I think you will get a lot out of it. However, I recommend starting out with the free "Learning RxJava with JavaFX" ebook first though. You'll get productive much more quickly, especially if you are learning RxJava primarily for JavaFX usage.
It also has examples in both JavaFX and TornadoFX