Not sure if it's a coroutines thing or a more global thing but Command-Clicking symbols like

catch

or

retry

in IntelliJ take me to a decompiled stub instead of the source. Is there anything I can do about this?

It's not just the debugger.

Yes.

Several

flow

operators are also affected (beyond

catch

and

retry

) when

@file:JvmName

is used. I really hope this can be prioritized, it's been standing here for years and gets in the way of having access to quick-doc and code.