Is there working example of producing .framework file for IOS out of empty native module(only common code)?

Shouldn’t be any different than normal, I think. You still need an ios module as usual to configure the framework build, you just don’t add any sources to it