Anyone know of a multiplatform alternative to workmanager? I'm looking for a way to schedule data update tasks so that my app can work offline.

No, but maybe it's possible to make a wrapper around the common functionality of Workmanager and Operations. They're quite different though I believe