Just off the top of my head, a proper data table component in 2022 is expected to have all of these: grouping, filtering, single and multi-column filtering, pivots, multirow headers, footers, search, freezing rows and columns, pinning rows during scrolling, column / row / cell selection, nesting, cell spans. And there's more.
Any single person or project might not need every single one of these, but in aggregate it adds up to a lot of interconnected features.
It looks easy to start, but it's really a full time job to provide such a component that could be called data table in 2022. Which is perhaps why we haven't seen one quite yet.